domenica 3 novembre 2019

Step #9 - I nomi della cosa

Ceramica 

Dialetto siciliano: ciramica
Latino: lagoena figuli
Inglese: ceramic
Spagnolo: Cerámica
Francese: céramique
Tedesco: Keramik
Cinese tradizionale: 陶器 (Táoqì)
Giapponese: 陶器 (Tōki)
Russo: керамика ( keramika)

Faenza (arte faenzara) 

Francese: faïence;
Spagnolo: loza, faenza; 
Tedesco: fayence; 
Inglese: fayence.

Nel dialetto di Grottaglie:
  • lu capasone (recipiente di grandi dimensioni che serve a conservare e a mantenere in buone condizioni il vino o l'olio)
  • lu srulu, brocca in ceramica in cui si usava mettere vino a acqua
  • lu pumu (pumo), un oggetto in terracotta dalla forma di un bocciolo
  • "Quartiere delle Ceramiche", in dialetto "Camenn'ri"
fonte: wikipedia

Nessun commento:

Posta un commento